Þýðing af "sem gerist" til Ungverska


Hvernig á að nota "sem gerist" í setningum:

Ūađ sem ūú sérđ ekki er ūađ sem gerist á daginn.
Amit nem láttál, hogy mi folyik napközben.
Mađur kjaftar ekki ūví sem gerist í bardaga.
Ami harc közben történik, nem tartozik másra!
Ūetta er ūađ sem gerist ūegar mađur sendir konu.
Ez történik, ha nőt küld az ember.
Ūiđ trúiđ ekki ūví sem gerist næst.
Nem fogod elhinni, mi történt ezután.
ūađ sem gerist á mílunni fer ekki af mílunni. ūannig er ūađ alltaf.
Ami a zöld soron történik, titok marad. Mindig is így volt.
ūađ sem gerist á mílunni fer ekki af mílunni.
Ami a zöld soron történik, titok marad.
Ef ūú talar um mig eđa ūađ sem gerist hér er allt búiđ milli okkar.
Bármi rólam és a házban történtekrőI neki vagy másnak... köztünk mindennek vége.
En hvađ sem gerist, skaltu ekki hugsa illa til mín.
Bármi is történjék... Ne gondolj rólam rosszat.
ūú mátt vita ađ hvađ sem gerist og hvađ mig varđar...
Tudnia kell, hogy ami engem illet...
Hvađ sem gerist, ekki fara út af stígnum.
Történjék bármi, nem léphetnek le az ösvényről!
Ūađ sem gerist, majķr, er ađ ūú munt standa upp og ganga út međ okkur.
Most az fog történni, őrnagy,...hogy feláll, és kisétál velünk az ajtón.
Hvað sem gerist, þá breytist allt eftir þetta, er það ekki?
Bármi is történjen, minden megváltozik, ugye?
Og ūetta er ūađ sem gerist ūegar ūú svíkur forsetann.
És ez történik, amikor elárulja az elnököt.
Hvađ sem gerist í kvöld ūá fer ūađ ekkert lengra.
Történjék bármi, belőlem soha, senki nem húz ki semmit.
Hvađ sem gerist, ég held ađ ūađ sé best fyrir ūig ađ fá ūér lögfræđing... sem sér eingöngu um ūína hagsmuni.
Bármi történik is holnap, azt hiszem a saját érdekében a legjobb lesz, ha keres egy ügyvédet, aki csak magát képviseli.
Ég veit að það sem gerist í Nome er skelfilegt.
Tudom, hogy ami Nomeban történik az hátborzongató. Tudom.
Hvađ sem gerist mun ekkert koma á milli okkar aftur.
Bármi történik, már nem hagyom, hogy elválasszanak minket.
Svo allt sem gerist eftir ūetta er bķnus.
Szóval történjék bármi ezután, az már a ráadás.
Hvađ sem gerist, ekki stöđva lestina!
Semmiképpen se álljon meg a vonat!
Međ geđsveiflum og... skrũtnum hugmyndum undir álagi sem gerist sjaldan sem betur fer.
Hangulatingadozással... stressz okozta irracionális gondolatokkal amelyek csak ritkán törnek rám.
Kraftaverk er ūađ sem gerist ūķtt ūađ virđist ķmögulegt.
A csoda az, amikor a lehetetlen mégis bekövetkezik.
Ūegar hann hitti yfirmann minn hræddi hún hann ekki og ūađ næsta sem gerist...
Amikor meglátta a főnökömet, nem ijedt meg tőle, és a következő pillanatban már...
Ūađ sem gerist er ađ ūú reynir ađ hlífa henni međ lygum og svo kemst ūađ í vana.
Megpróbálja hazugságokkal védeni, aztán kezd besokallni.
Hvađ sem gerist, ūá var ūetta minnisstæđ nķtt.
Thomas, akármi is történjék, haver... kibaszott jó este volt a tegnapi.
Ūú axlar ekki ábyrgđ á neinu sem gerist í lífi ūínu.
Semmiért sem vagy képes felvállalni a felelősséget az életedben.
Láttu ūá aldrei ná henni hvađ sem gerist.
Ne hagyd, hogy elvigyék. Történjék bármi.
Hvađ sem gerist, haldiđ ykkur á stígnum!
Nem számít, mi történik, maradjatok az úton!
Það sem gerist í Kreml fer ekki lengra en Kreml.
Ami a Kremlben történik, az a Kremlben is marad.
Hvađ sem gerist í dag má Frankenstein ekki sigra.
Bármi is történjék ma, Frankenstein nem nyerhet.
Enginn getur búiđ mann undirūađ sem gerist ūegar mađur eignast barn.
Senki se tud felkészíteni arra, mi történik, ha gyereked születik.
Ūetta er ūađ sem gerist ūegar ūiđ sinniđ gæludũrunum ykkar á útbođsdegi!
Ez van, ha kibocsátási napon szarakodtok a háziállatokkal!
Ūú verđur ađ halda íviđ mig hvađ sem gerist.
Bármi történik is ma este, tartanod kell az ütemet!
Hvað sem gerist núna, verð að halda starfinu.
Akármi is lesz, kell nekem ez az állás.
Og hvað sem gerist núna mun ég útvega þér eina af fjárans Bugaboo barnakerrunum.
De akármi is lesz, csak azért is szerzek neked Bugaboo babakocsit.
Hvađ sem gerist má Bogue ekki fara.
Bármi történjen is, Bogue nem menekülhet.
Mér finnst að allt sem gerist þarna inni velti á okkur tveimur.
Úgy érzem, minden, ami odabent történik, kettőnknek köszönhető.
Hvað sem gerist núna skrifast á þig.
Bármi történjék is, a te lelkeden szárad.
Það er tvennt sem gerist á næstu 90 sekúndum.
Két dolog történik a következő 90 másodpercben.
Það sem gerist hér fer ekki lengra.
Ami itt történik, az itt is marad!
Svo það sem gerist er, þegar við komum með þetta allt inn í samfélagið, endum við á því að vera stanslaust að athuga með símann okkar.
Az történik, ha ezt most a közösségi térbe tesszük, hogy végül állandóan a telefonunkat figyeljük.
Í raun, samkvæmt skilgreiningu, þá eru þetta ákvarðanir um eitthvað sem gerist eftir að við deyjum.
Valóban, hiszen akkorra már úgyis halottak leszünk.
0.65055799484253s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?